überfliegen

überfliegen

I *
vt неотд
1) пролетать (над кем-л, чем-л)
2) пробежать глазами (какой-л текст)
3) промелькнуть (об улыбке, румянце и т. п.)

II *
vt (s) отд разг перелетать (на другую сторону)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "überfliegen" в других словарях:

  • Überfliegen — Überfliegen, verb. irreg. S. Fliegen. 1. Ǘberfliegen, als ein Neutrum mit seyn, übergeflogen, über zu fliegen, über etwas fliegen. Die Mauer ist zu hoch, die Hühner können nicht überfliegen, über die Mauer. 2. Überflḯegen, als ein Activum, für… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • überfliegen — V. (Aufbaustufe) über ein bestimmtes Gebiet hinwegfliegen Beispiele: Der Hubschrauber überflog die Brandstelle. Er hat den Ozean mit einem kleinen Flugzeug überflogen …   Extremes Deutsch

  • überfliegen — ü·ber·flie·gen; überflog, hat überflogen; [Vt] 1 etwas überfliegen über ein bestimmtes Gebiet fliegen: den Atlantik überfliegen 2 etwas überfliegen etwas schnell und nicht genau lesen: Sie hat den Bericht nur überflogen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • überfliegen — flüchtig lesen * * * über|flie|gen [y:bɐ fli:gn̩], überflog, überflogen <tr.; hat: 1. (einen bestimmten geografischen Bereich) mit dem Flugzeug überqueren: eine Stadt, den Ozean überfliegen. Syn.: fliegen über. 2. (einen geschriebenen,… …   Universal-Lexikon

  • überfliegen — 1. durchqueren, durchziehen, hinwegfliegen, passieren, überqueren. 2. [durch]blättern, durchfliegen, durchsehen, Einblick/Einsicht nehmen, erfassen, flüchtig lesen, herumblättern, sichten; (bildungsspr.): kursorisch lesen; (ugs.): querlesen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • überfliegen — üvverfleege …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • überfliegen — über|flie|gen (umgangssprachlich für nach der anderen Seite fliegen); die Hühner sind übergeflogen   über|flie|gen; er hat die Alpen überflogen; ich habe das Buch überflogen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • flüchtig lesen — überfliegen …   Universal-Lexikon

  • Abrollwinde — Windenstart eines Segelflugzeugs Windenstart kurz nach dem Ausklinken Beim Windenstart mit Hilfe einer Seilwinde wird ein Fluggerät ( …   Deutsch Wikipedia

  • Aufrollwinde — Windenstart eines Segelflugzeugs Windenstart kurz nach dem Ausklinken Beim Windenstart mit Hilfe einer Seilwinde wird ein Fluggerät ( …   Deutsch Wikipedia

  • Seilwinde (Segelflug) — Windenstart eines Segelflugzeugs Windenstart kurz nach dem Ausklinken Beim Windenstart mit Hilfe einer Seilwinde wird ein Fluggerät ( …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»